- Air limpide, devenant souvent trouble lorsque l'aéronef s'approche de leur base.

- Turbulence: parfois modérée, souvent forte.

- Courants ascendants: assez nets et plus ou moins intenses.

- En général: les Cumulus mediocris ne donnent pas de précipitations.

 - Vue à une certaine distance: nuages le plus souvent séparés, à extension verticale modérée et à contours nets;leurs sommets présente des protubérances et des bourgeonnement modérément développés.

- Vus de prés: les bases de ces nuages sont plus sombres que leurs autres parties qui paraissent d'un blanc éclatant, lorsqu'elles sont directement éclairées par le soleil. Ces bases sont à peu prés planes, sensiblement horizontales et assez souvent situées à un même niveau; elles sont quelquefois légèrement déchiquetées.

- Aspect très brumeux de l'air.

- Visibilité: variable, souvent très médiocre.

- Givrage: s'il existe, faible à modéré.

- Turbulence: assez forte, principalement prés de leurs sommets.

- Courants ascendants: d'intensité modérée, pouvant quelquefois dépasser 5 mètres/seconde.

- Nuages constitués par des gouttelettes d'eau, parfois sur fondue. Dans les parties élevées de nuages, des cristaux de glace peuvent apparaître, lorsque la température est notablement inférieur à 0°C; dans les régions froides, ces derniers prédominent.

- L'observateur a l'impression de voler dans un brouillard dense, qui présenterait d'assez fortes variations d'épaisseur optique.

 - Air limpide; parfois, l'air est brumeux entre les nuages.

- Turbulence: faible ou nulle.

- Parfois: présence de voiles nuageux blancs, plus ou moins étendus (pileux, velum), situés à peu de distance au-dessus des sommets d'un ou plusieurs nuages, ou attenants à leur régions supérieur qui, souvent, les transpercent.

- Nuages le plus souvent séparés, dont les dimensions peuvent varier notablement d'un élément à l'autre. Leur régions supérieur comportent des protubérances et des bourgeonnements plus ou moins développés, qui leur donnent généralement l'aspect de choux-fleurs, présentant d'assez grands contrastes de luminance, car leurs parties, directement éclairées par le soleil, sont d'un blanc éclatant.

- Assez fréquemment: leurs sommets émergent d'une couche de brume sèche ou d'une couche nuageuse plus ou moins continue; les bases et les parties principales de ce nuages y paraissent comme noyées.

- Les Cumulus mediocris peuvent être disposés en files orientées dans la direction du vent et appelées "rue de nuages". Lorsqu'elles sont observées de profil, ces files ressemblent à des Stratocumulus en rouleaux.

- Les Cumulus de cette espèce sont quelquefois associés, dans un même ensemble, à d'autres nuages de convection dont l'extension verticale est plus importante.

- Dans les ciels de convection préorgeux, on peut observer des Cumulus mediocris à bords déchiquetés et à sommets assez tourmentés; ces nuages évoluent en général rapidement vers le stade du Cumulonimbus.